Does tenant's insurance protect against civil liability ?

Yes, it covers you if someone is injured in your home or if you accidentally cause damage to others.