Does tenant's insurance cover water damage to personal belongings ?

Generally, yes. Check the details of your policy, as some types of water damage may be excluded.